तच्चान्यच्च परुषं वैदेही रावणाङ्कगा।।3.53.25।। भयशोकसमाविष्टा करुणं विललाप ह।
taccānyacca paruṣaṃ vaidehī rāvaṇāṅkagā..3.53.25.. bhayaśokasamāviṣṭā karuṇaṃ vilalāpa ha.
language
English Translation
"Sita, daughter of Videha, full of sorrow and fear under Ravana's grip uttered these partly harsh and partly piteous wordsweeping."
menu_book
Word Meanings
रावणाङ्कगा a lady under Ravana's grip, वैदेही Vaidehi (Sita), भयशोकसमाविष्टा full of fear and sorrow, एतत् च these words, अन्यच्च and other words, परुषम् harsh, करुणम् piteously, विललाप ह wept.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 53
update
Verse
249.25