search
person
arrow_back Back to Sarga 54
Verse 392.11

Sarga 54

तथा चेन्द्रजितो वेश्म ददाह हरियूथपः। जम्बुमाले स्सुमालेश्च ददाह भवनं ततः।।5.54.11।।

tathā cendrajito veśma dadāha hariyūthapaḥ. jambumāle ssumāleśca dadāha bhavanaṃ tataḥ..5.54.11..

language

English Translation

"Thus Hanuman, the chief of the vanaras set fire to Indrajit's residence and then to Jambumali's and Sumali's building."

menu_book

Word Meanings

हरियूथपः chief of vanara troops, तथा in that way, इन्द्रजितः Indrajit's, वेश्म residence, ददाह set fire, ततः then, जम्बुमालेः Jambumali's, सुमालेश्च Sumali's, भवनम् building, ददाह burnt.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 54

update

Verse

392.11