ते तीर्णाः प्लवमुत्सृज्य प्रस्थाय यमुनावनात्। श्यामं न्यग्रोध मासेदु श्शीतलं हरितच्छदम्।।2.55.23।।
te tīrṇāḥ plavamutsṛjya prasthāya yamunāvanāt. śyāmaṃ nyagrodha māsedu śśītalaṃ haritacchadam..2.55.23..
language
English Translation
"Having crossed the river, they left the float and proceeded from the adjoining forest of Yamuna and reached the dark, cool banyan tree covered with lush green leaves."
menu_book
Word Meanings
तीर्णा: having crossed, ते they, प्लवम् raft, उत्सृज्य after leaving, यमुनावनात् from the forest adjoining Yamuna river, प्रस्थाय after starting, हरितच्छदम् a place full of greenery, शीतलम् cool, श्यामम् dark, न्यग्रोधम् banyan tree, असेदु: reached.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 55
update
Verse
132.23