search
person
arrow_back Back to Sarga 55
Verse 393.26

Sarga 55

यद्वा दहनकर्मायं सर्वत्र प्रभुरव्ययः। न मे दहति लाङ्गूलं कथमार्यां प्रधक्ष्यति।।5.55.26।

yadvā dahanakarmāyaṃ sarvatra prabhuravyayaḥ. na me dahati lāṅgūlaṃ kathamāryāṃ pradhakṣyati..5.55.26.

language

English Translation

"'If not so, the firegod who never fails in burning has not burnt my tail. How will he burn noble Sita?'"

menu_book

Word Meanings

यद्वा or if, सर्वत्र everywhere, प्रभुः lord, अव्ययः that which never fails, अयम् this, दहनकर्मा burning firegod, मे my, लङ्गूलम् tail, न दहति has not burnt, आर्याम् noble Sita, कथम् how, प्रधक्ष्यति will he burn.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 55

update

Verse

393.26