search
person
arrow_back Back to Sarga 56
Verse 394.29

Sarga 56

त्रस्तव्यावृत्तवसना व्याकुलीकृतभूषणाः।।5.56.29।। विद्याधर्यः समुत्पेतुस्सहसा धरणीधरात्।

trastavyāvṛttavasanā vyākulīkṛtabhūṣaṇāḥ..5.56.29.. vidyādharyaḥ samutpetussahasā dharaṇīdharāt.

language

English Translation

"The Vidyadharis with their clothes slipped and ornaments disarrayed in fear, at once flew from the mountain."

menu_book

Word Meanings

विद्याधर्यः Vidyadharis, त्रस्तव्यावृत्तवसनाः with their clothes slipped with fear, व्याकुलीकृतभूषणाः with ornaments disarrayed, सहसा at ones, धरणीधरात् from the mountain, समुत्पेतुः flew.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 56

update

Verse

394.29