अपरे च हनूमन्तं वानरा वारणोपमम्। आप्लुत्य गिरिशृङ्गेभ्यस्संस्पृशन्ति स्म हर्षिताः।।5.57.43।।
apare ca hanūmantaṃ vānarā vāraṇopamam. āplutya giriśṛṅgebhyassaṃspṛśanti sma harṣitāḥ..5.57.43..
language
English Translation
"A few vanaras jumped down from the mountain top and hugged the elephantlike Hanuman."
menu_book
Word Meanings
आपरे a few, वानराः vanaras, हर्षिताः in happiness, गिरिशृङ्गेभ्यः from the top of the mountain, आप्लुत्य jumped down, वारणोपमम् elephantlike, हनूमन्तम् Hanuman, संस्पृशन्ति स्म hugged.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
395.43