इत्युक्तास्तेप्रहस्तेनबलाध्यक्षा: कृतत्वरा: । बलमुद्योजयामासुस्तस्मिन्राक्षसमन्दिरे ।।6.57.20।।
ityuktāsteprahastenabalādhyakṣā: kṛtatvarā: . balamudyojayāmāsustasminrākṣasamandire ..6.57.20..
language
English Translation
"As soon as the commander in chief ordered in that way, the Rakshasa troops mobilized in the abode of Rakshasas."
menu_book
Word Meanings
कृतत्वरा: very soon, बलाध्यक्षाः commander in chief, इत्युक्ता: spoken that way, प्रहस्तेन by Prahastha, तस्मिन् in that way, राक्षसमन्दिरे Rakshasa abode, बलम् troops, उद्योजयामासुः mobilized.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
463.20