अहंवाकुम्भकर्णोवात्वंवासेनापतिर्मम ।।6.57.6।। इन्द्रजिद्वानिकुम्भोवावहेयुर्भारमीदृशम् ।
ahaṃvākumbhakarṇovātvaṃvāsenāpatirmama ..6.57.6.. indrajidvānikumbhovāvaheyurbhāramīdṛśam .
language
English Translation
""Either myself or Kumbhakarna, or my CommanderinChief, or you, or Indrajith, or Nikumbha can undertake such a burden.""
menu_book
Word Meanings
अहंवा myself, कुम्भकर्णोवा or Kumbhakarna, मम my, सेनापतिः CommanderinChief, त्वंवा or you, इन्द्रजिद्वा Indrajith, निकुम्भोवा or Nikumbha, ईदृशम् such, भारम् burden, वहेयुः undertake.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
463.6