search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 254.14

Sarga 58

श्रुतस्तु शङ्के वैदेह्या स स्वरस्सदृशो मम। त्रस्तया प्रेषितस्त्वं च द्रष्टुं मां शीघ्रमागतः।।3.58.14।।

śrutastu śaṅke vaidehyā sa svarassadṛśo mama. trastayā preṣitastvaṃ ca draṣṭuṃ māṃ śīghramāgataḥ..3.58.14..

language

English Translation

"I am afraid, Vaidehi, frightened by hearing the voice which was like mine sent you to see me, and you came all at once."

menu_book

Word Meanings

वैदेह्या by Vaidehi, मम of me, सदृशः similar, सः that, स्वरः voice, श्रुतः was heard, शङ्के I doubt, त्रस्तया by a frightened lady, प्रेषितः sent, त्वं च you too, माम् me, द्रष्टुम् to see, शीघ्रम् quickly, आगतः came.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

254.14