search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 396.52

Sarga 58

तत स्सीतामपश्यंस्तु रावणस्य निवेशने। शोकसागरमासाद्य न पारमुपलक्षये।।5.58.52।।

tata ssītāmapaśyaṃstu rāvaṇasya niveśane. śokasāgaramāsādya na pāramupalakṣaye..5.58.52..

language

English Translation

""Not able to find Sita at the residence of Ravana I was immersed in an ocean of endless sorrow and did not know what to do."

menu_book

Word Meanings

रावणस्य Ravana's, निवेशने residence, सीताम् Sita, अपश्यंस्तु not able to find, ततः then, शोकसागरम् ocean of sorrow, आसाद्य immersed, पारम् endless, न उपलक्षये did not know.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

396.52