search
person
arrow_back Back to Sarga 58
Verse 58.19

Sarga 58

अनृतं नोक्तपूर्वं मे न च वक्ष्ये कदाचन। कृच्छ्रेष्वपि गत स्सौम्य क्षत्रधर्मेण ते शपे।।1.58.19।।

anṛtaṃ noktapūrvaṃ me na ca vakṣye kadācana. kṛcchreṣvapi gata ssaumya kṣatradharmeṇa te śape..1.58.19..

language

English Translation

"O Gentle sage I have never told a lie in spite of troubled circumstances, I shall never dabble in falsehood. I swear upon it by kshatriya morality ."

menu_book

Word Meanings

सौम्य O Gentle sage, मे by me, अनृतम् untruth, न उक्तपूर्वम् was not uttered earlier, कदाचन never, कृच्छ्रेषु गत: अपि inspite of troubled circumstances, न वक्ष्ये I shall not speak, क्षत्रधर्मेण by kshatriya morality, ते to you, शपे I swear.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 58

update

Verse

58.19