पनसस्योरुवेगेन नीलस्य च महात्मनः। मन्दरोऽप्यवशीर्येत किंपुनर्युधि राक्षसाः।।5.59.15।
panasasyoruvegena nīlasya ca mahātmanaḥ. mandaro'pyavaśīryeta kiṃpunaryudhi rākṣasāḥ..5.59.15.
language
English Translation
""Even the mountain Mandara would be shattered by great Panasa or Nila by the speed of their thighs. What to say in a battle against ogres?"
menu_book
Word Meanings
पनसस्य Panasa's, महात्मनः great soul, नीलस्य च even Nila, उरुवेगेन by the speed of his thighs, मन्दरोऽपि even Mandara mountain, अवशीर्येत would be shattered, युधि in battle, राक्षसाः demons, किं पुनः what to say again.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 59
update
Verse
397.15