रक्षितं राक्षसैर्घोरैः सिंहैरिव महद्वनम्। समीक्षमाणो भवनं चकाशे कपिकुञ्जरः।।5.6.3।।
rakṣitaṃ rākṣasairghoraiḥ siṃhairiva mahadvanam. samīkṣamāṇo bhavanaṃ cakāśe kapikuñjaraḥ..5.6.3..
language
English Translation
"The elephant among vanaras (Hanuman), scanned the mansion defended by dreadful demons like a forest protected by lions."
menu_book
Word Meanings
सिंहैः by lions, महावनमिव like a thick forest, भीमैः by fearful, राक्षसैः by demons, रक्षितम् protected, भवनम् mansion, समीक्षमाणः observing, कपिकुञ्जर: elephant among vanaras, चकाशे looked bright
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 6
update
Verse
344.3