search
person
arrow_back Back to Sarga 60
Verse 60.13

Sarga 60

पश्य मे तपसो वीर्यं स्वार्जितस्य नरेश्वर । एष त्वां सशरीरेण नयामि स्वर्गमोजसा।।1.60.13।। दुष्प्रापं सशरीरेण दिवं गच्छ नराधिप।

paśya me tapaso vīryaṃ svārjitasya nareśvara . eṣa tvāṃ saśarīreṇa nayāmi svargamojasā..1.60.13.. duṣprāpaṃ saśarīreṇa divaṃ gaccha narādhipa.

language

English Translation

""O King behold the prowess of my selfearned asceticism. With my spiritual might, I shall send you to heaven with your physical body O King go to heaven with physical body which is not possible for anybody to accomplish."

menu_book

Word Meanings

नरेश्वर O King, स्वार्जितस्य selfearned, मे my, तपस: asceticism's, वीर्यम् prowess, पश्य behold, एष: ओजसा (तेजसा) with my might, त्वाम् you, सशरीरेण with your physical body, स्वर्गम् heaven, नयामि I shall send, नराधिप O king, दुष्प्रापम् difficult to achieve, दिवम् heaven, सशरीरेण with physical body, गच्छ go.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 60

update

Verse

60.13