search
person
arrow_back Back to Sarga 61
Verse 138.27

Sarga 61

गतिरेका पतिर्नार्या द्वितीया गतिरात्मजः। तृतीया ज्ञातयो राजंश्चतुर्थी नेह विद्यते।।2.61.27।।

gatirekā patirnāryā dvitīyā gatirātmajaḥ. tṛtīyā jñātayo rājaṃścaturthī neha vidyate..2.61.27..

language

English Translation

"O king for a woman the first refuge is the husband, the second her son, the third her relatives and there is no fourth alternative in this world."

menu_book

Word Meanings

राजन् O king, नार्याः for a woman,पतिः husband, एका one, गतिः refuge, आत्मजः son, द्वितीया गतिः second refuge, ज्ञातयः relatives, तृतीया third, चतुर्थी fourth, इह in this world, न विद्यते does not exist.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 61

update

Verse

138.27