ततोरामोमहातेजाधनुरादायवीर्यवान् । किरीटिनंमहाकायंकुम्भकर्णंददर्श ह ।।6.61.1।।
tatorāmomahātejādhanurādāyavīryavān . kirīṭinaṃmahākāyaṃkumbhakarṇaṃdadarśa ha ..6.61.1..
language
English Translation
"On taking up a bow Rama saw Kumbhakarna of extraordinary energy, prodigious, and of large body, adorned with a crown.
Note: Vibheeshana speaks to Rama about Kumbhakarna. By the command of Rama, the Vanaras take position at the gates of Lanka."
menu_book
Word Meanings
ततः then, महातेजाः of extraordinary energy, वीर्यवान् prodigious, रामः Rama, धनुः bow, आदाय taking, किरीटिनम् adorned with crown, महाकायम् of large size, कुम्भकर्णम् Kumbhakarna, ददर्श saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 61
update
Verse
467.1