search
person
arrow_back Back to Sarga 62
Verse 139.9

Sarga 62

सा त्वं धर्मपरा नित्यं दृष्टलोक परावरा। नार्हसे विप्रियं वक्तुं दुखिःताऽपि सुदुःखितम्।।2.62.9।।

sā tvaṃ dharmaparā nityaṃ dṛṣṭaloka parāvarā. nārhase vipriyaṃ vaktuṃ dukhiḥtā'pi suduḥkhitam..2.62.9..

language

English Translation

"You always adhere to righteousness. You have seen both the extremes (good and bad) of this world. Athough you yourself are in grief it does not behove you to speak unpleasant words to one who is suffering from a greater grief."

menu_book

Word Meanings

नित्यम् always, धर्मपरा righteousminded one, दृष्टलोकवरावरा knower of both the extremities, सा त्वम् such as you, दुःखितापि although grieved, सुदुःखितम् one who is weighed down with grief, विप्रियम् unpleasant words, वक्तुम् to speak, नार्हसि does not behove you.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 62

update

Verse

139.9