search
person
arrow_back Back to Sarga 62
Verse 258.5

Sarga 62

कर्णिकारवनं भद्रे हसन्ती देवि सेवसे। अलं ते परिहासेन मम बाधावहेन वै।।3.62.5।।

karṇikāravanaṃ bhadre hasantī devi sevase. alaṃ te parihāsena mama bādhāvahena vai..3.62.5..

language

English Translation

"O gentle one you are wandering in the karnikara garden, laughing and making fun. Enough of this , that causes my pain."

menu_book

Word Meanings

देवि O lady, भद्रे O gentle one, हसन्ती laughing, कर्णिकारवनम् Karnikara garden, सेवसे wandering, मम myself, बाधावहेन causing pain, ते परिहासेन by your fun, अलम् enough of it.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 62

update

Verse

258.5