search
person
arrow_back Back to Sarga 63
Verse 259.13

Sarga 63

गोदावरीयं सरितां वरिष्ठा प्रिया प्रियाया मम नित्यकालम्। अप्यत्र गच्छेदिति चिन्तयामि नैकाकिनी याति हि सा कदाचित्।।3.63.13।।

godāvarīyaṃ saritāṃ variṣṭhā priyā priyāyā mama nityakālam. apyatra gacchediti cintayāmi naikākinī yāti hi sā kadācit..3.63.13..

language

English Translation

"Would she have gone to Godavari, the foremost of the rivers so dear at all times to my beloved ? But I think she has not gone there alone at any time."

menu_book

Word Meanings

सरिताम् among rivers, वरिष्ठा foremost, इयं गोदावरी this Godavari, मम प्रियायाः of my beloved, नित्यकालम् at all times, प्रिया dear, अत्र there, गच्छेदपि has she gone, इति thus, चिन्तयामि I think, सा that, एकाकिनी alone, कदाचित् any time, न याति हि will not go there.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 63

update

Verse

259.13