उत्तिष्ठोत्तिष्ठ कस्मात्त्वं पादयोः पतितो मम। अभयं ते भवेद्वीर सर्वमेवाभिधीयताम्।।5.63.2।।
uttiṣṭhottiṣṭha kasmāttvaṃ pādayoḥ patito mama. abhayaṃ te bhavedvīra sarvamevābhidhīyatām..5.63.2..
language
English Translation
""O heroic Dadhimukha, get up. Tell me why you have fallen at my feet. I give you protection from all."
menu_book
Word Meanings
वीर hero, उत्तिष्ठ उत्तिष्ठ get up, get up, त्वम् you, कस्मात् why, मम my, पादयोः feet, पतितः fallen, ते to you, अभयम् give you protection, भवेत् you be, सर्वमेव from all, अभिधीयताम् you may tell.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 63
update
Verse
401.2