search
person
arrow_back Back to Sarga 64
Verse 141.1

Sarga 64

वधमप्रतिरूपं तु महर्षेस्तस्य राघवः। विलपन्नेव धर्मात्मा कौसल्यां पुनरब्रवीत्।।2.64.1।।

vadhamapratirūpaṃ tu maharṣestasya rāghavaḥ. vilapanneva dharmātmā kausalyāṃ punarabravīt..2.64.1..

language

English Translation

"Grieving for having unfairly killed the great sage the rightenous descendant of the Raghus (Dasaratha) coutinued to tell Kausalya about it:

Note: Dasaratha relates to Kausalya the event of the noble ascetic's curse on him -- death of Dasaratha"

menu_book

Word Meanings

धर्मात्मा the righteous one, राघवः descendant of the Raghu's (Dasaratha), तस्य महर्षेः that maharsi's, अप्रतिरूपम् unique, वधम् killing, विलपन्नेव while lamenting, पुनः again, कौशल्याम् to Kausalya, अब्रवीत् said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 64

update

Verse

141.1