search
person
arrow_back Back to Sarga 64
Verse 141.11

Sarga 64

मुनिमव्यक्तया वाचा तमहं सज्जमानया। हीनव्यञ्जनया प्रेक्ष्य भीतचित्त इवाब्रुवम्।।2.64.11।।

munimavyaktayā vācā tamahaṃ sajjamānayā. hīnavyañjanayā prekṣya bhītacitta ivābruvam..2.64.11..

language

English Translation

"As I saw him, my heart was filled with terror and I stammered as I spoke in garbled sentences."

menu_book

Word Meanings

अहम् I, तं मुनिम् that sage, प्रेक्ष्य having seen, भीतचित्त इव with a frightened mind, अव्यक्तया indistinctly, सज्जमानया stammering, हीनव्यञ्जनया with slurring syllables, वाचा with words, अब्रुवम् I uttered.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 64

update

Verse

141.11