search
person
arrow_back Back to Sarga 64
Verse 141.49

Sarga 64

आबभाषे च वृद्धौ तौ सह शक्रेण तापसः। आश्वास्यच मुहूर्तं तु पितरौ वाक्यमब्रवीत्।।2.64.49।।

ābabhāṣe ca vṛddhau tau saha śakreṇa tāpasaḥ. āśvāsyaca muhūrtaṃ tu pitarau vākyamabravīt..2.64.49..

language

English Translation

"The ascetic in the company of Indra consoling the aged couple for a brief moment said:"

menu_book

Word Meanings

सह शक्रेण with Indra, (सः) तापसः that ascetic, तौ both, वृद्धौ to the aged ones, अबाभाषे च spoke, पितरौ parents, मुहूर्तम् for a brief moment, आश्वास्य consoling, वाक्यम् words, अब्रवीत् said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 64

update

Verse

141.49