हीनार्थस्तुसमृद्धार्थंकोरिपुंप्राकृतंयथा । निश्चित्यजीवितत्यागेवशमानेतुमिच्छति ।।6.64.17।।
hīnārthastusamṛddhārthaṃkoripuṃprākṛtaṃyathā . niścityajīvitatyāgevaśamānetumicchati ..6.64.17..
language
English Translation
""How can a weak person desire to go to the enemy who is rich in resources, determined to sacrifice his life several times and submit himself?""
menu_book
Word Meanings
हीनार्थस्तु one who is weak, कः who, जीवितत्यागे sacrifice life, निश्चित्य determined, समृद्धार्थम् rich in resources, रिपुम् to the enemy, प्राकृतंयथा like a common enemy, वशम् submit, अनेतुम् to go several times, इच्छति desires.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 64
update
Verse
470.17