search
person
arrow_back Back to Sarga 65
Verse 142.17

Sarga 65

निष्प्रभा च विवर्णा च सन्ना शोकेन सन्नता। न व्यराजत कौसल्या तारेव तिमिरावृता।।2.65.17।।

niṣprabhā ca vivarṇā ca sannā śokena sannatā. na vyarājata kausalyā tāreva timirāvṛtā..2.65.17..

language

English Translation

"Kausalya, with her face dull and pallid, sank down, her limbs contracted. She looked lustreless like stars enveloped in darkness."

menu_book

Word Meanings

निष्प्रभा च dull, विवर्णा pallid, शोकेन due to sorrow, सन्ना sunk down, सन्नता with limbs shrunk, कौशल्या Kausalya, तिमिरावृता enveloped by darkness, तारेव like stars, न व्यराजत did not shine.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 65

update

Verse

142.17