search
person
arrow_back Back to Sarga 65
Verse 65.13

Sarga 65

व्याकुलाश्च दिशस्सर्वा न च किञ्चित्प्रकाशते। सागरा: क्षुभितास्सर्वे विशीर्यन्ते च पर्वता:।।1.65.13।।

vyākulāśca diśassarvā na ca kiñcitprakāśate. sāgarā: kṣubhitāssarve viśīryante ca parvatā:..1.65.13..

language

English Translation

"There is bewilderment everywhere. It is dark all over. The oceans are disturbed. The mountains have cracked."

menu_book

Word Meanings

सर्वा: all, दिश: quarters, व्याकुला: bewildered, किञ्चित् even a little, न प्रकाशते is not shining, सर्वे all, सागरा: seas, क्षुभिता: are agitated, पर्वता: mountains, विशीर्यन्ते are riven.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 65

update

Verse

65.13