सम्मूढमिव त्रैलोक्यं सम्प्रक्षुभितमानसम्। भास्करो निष्प्रभश्चैव महर्षेस्तस्य तेजसा।।1.65.15।।
sammūḍhamiva trailokyaṃ samprakṣubhitamānasam. bhāskaro niṣprabhaścaiva maharṣestasya tejasā..1.65.15..
language
English Translation
"The people of all the three worlds are agitated and confused in mind. The Sun, too, looks pale before the brilliance of the Maharshi."
menu_book
Word Meanings
त्रैलोक्यम् three worlds put together, सम्प्रक्षुभितमानसम् with agitated minds, सम्मूढमिव looking as though fainted, तस्य महर्षे: by that maharshi's, तेजसा lustre, भास्करश्च even Sun also, निष्प्रभ: is devoid of brilliance.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 65
update
Verse
65.15