search
person
arrow_back Back to Sarga 65
Verse 65.19

Sarga 65

ब्रह्मर्षे स्वागतं तेऽस्तु तपसा स्म सुतोषिता:। ब्राह्मण्यं तपसोग्रेण प्राप्तवानसि कौशिक ।।1.65.19।।

brahmarṣe svāgataṃ te'stu tapasā sma sutoṣitā:. brāhmaṇyaṃ tapasogreṇa prāptavānasi kauśika ..1.65.19..

language

English Translation

""Welcome, O Brahmarshi. We are immensely pleased with your austerities. O Kausika you have attained brahminhood by means of your intense penance."

menu_book

Word Meanings

ब्रह्मर्षे O Brahmarshi, ते to you, स्वागतम् welcome, तपसा with your austerities, सुतोषिता: स्म: we are immensely pleased, कौशिक O Viswmitra, उग्रेण by intense, तपसा austerities, ब्राह्मण्यम् brahminhood, प्राप्तवान् असि you have attained.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 65

update

Verse

65.19