पितामहवचश्शृत्वा सर्वेषां च दिवौकसाम्। कृत्वा प्रणामं मुदितो व्याजहार महामुनि:।।1.65.21।।
pitāmahavacaśśṛtvā sarveṣāṃ ca divaukasām. kṛtvā praṇāmaṃ mudito vyājahāra mahāmuni:..1.65.21..
language
English Translation
"Mighty ascetic Viswamitra was delighted to hear the words of the Grandsire and the gods. Bowing to all of them he thus spoke:"
menu_book
Word Meanings
महामुनि: mighty ascetic, पितामह वच: words of grand sire, सर्वेषाम् all, दिवौकसाम्च words of devatas, श्रुत्वा having heard, मुदित: delighted, प्रणामम् obeisance, कृत्वा having made, व्याजहार spoke.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 65
update
Verse
65.21