search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 144.34

Sarga 67

राजा सत्यं च धर्मश्च राजा कुलवतां कुलम्। राजा माता पिता चैव राजा हितकरो नृणाम्।।2.67.34।।

rājā satyaṃ ca dharmaśca rājā kulavatāṃ kulam. rājā mātā pitā caiva rājā hitakaro nṛṇām..2.67.34..

language

English Translation

"The king is the protector of truth and righteousness, of men of good families. He is father, and mother. He alone renders welfare of the people."

menu_book

Word Meanings

राजा king, सत्यं च truth, धर्मश्च righteousness, राजा king, कुलवताम् for men of good families, कुलम् family, राजा king alone, माता mother, पिताचैव father also, राजा king, नृणाम् for people, हितकरः one who renders welfare.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

144.34