search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 263.27

Sarga 67

अयं पितृवयस्यो मे गृध्रराजो जरान्वितः। शेते विनिहतो भूमौ मम भाग्यविपर्ययात्।।3.67.27।।

ayaṃ pitṛvayasyo me gṛdhrarājo jarānvitaḥ. śete vinihato bhūmau mama bhāgyaviparyayāt..3.67.27..

language

English Translation

"This aged king of birds is my father's friend. To my illluck, he is struck down and is lying on the ground."

menu_book

Word Meanings

मे my, पितृवयस्यः father's friend, जरान्वितः in old age, अयम् he is, गृध्रराजः king of birds, मम of me, भाग्यविपर्ययात् by my misfortune, विनिहतः was slain, भूमौ ground, शेते lying.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

263.27