search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 405.3

Sarga 67

सुखसुप्ता त्वया सार्धं जानकी पूर्वमुत्थिता। वायस स्सहसोत्पत्य विददार स्तनान्तरे।।5.67.3।।

sukhasuptā tvayā sārdhaṃ jānakī pūrvamutthitā. vāyasa ssahasotpatya vidadāra stanāntare..5.67.3..

language

English Translation

""When she was lying on your lap happily she awoke early and a crow came swiftly and scratched on her breast."

menu_book

Word Meanings

त्वया सार्धम् along with you, सुखसुप्ता lying down happily, जानकी Janaki, पूर्वम् earlier, उत्थिता woke up, वायसः a crow, सहसा swiftly, उत्पत्य got up, स्तनान्तरे on her breast, विददार scratched.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

405.3