search
person
arrow_back Back to Sarga 67
Verse 473.56

Sarga 67

कपिशोणितदिग्धाङ्गंभक्ष्यन्तंप्लवङ्गमान् । कुम्भकर्णंस्थितंदृष्टवासुग्रीवोवाक्यमब्रवीत् ।।6.67.55।।

kapiśoṇitadigdhāṅgaṃbhakṣyantaṃplavaṅgamān . kumbhakarṇaṃsthitaṃdṛṣṭavāsugrīvovākyamabravīt ..6.67.55..

language

English Translation

"Sugriva spoke these words seeing Kumbhakarna who stood smeared with the blood of Vanaras and eating monkeys."

menu_book

Word Meanings

कपिशोणितदिग्धाङ्गम् smeared with the blood of Vanaras, प्लवङ्गमान् monkeys, भक्ष्यन्तम् eating, स्थितम् stood, कुम्भकर्णम् Kumbhakarna, दृष्टवा seeing, सुग्रीवः Sugriva, वाक्यम् words, अब्रवीत् spoke.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 67

update

Verse

473.56