मयातुमोक्षितस्यास्यसुग्रीवस्यमहात्मनः । अप्रीतिश्चभवेत्कष्टाकीर्तिनाशश्चशाश्वतः ।।6.67.80।।
mayātumokṣitasyāsyasugrīvasyamahātmanaḥ . aprītiścabhavetkaṣṭākīrtināśaścaśāśvataḥ ..6.67.80..
language
English Translation
""If Sugriva is released by me, he will not be happy forever. His fame will be lost.""
menu_book
Word Meanings
मया I, मेक्षितस्य if released, महात्मनः great soul, अस्य his, सुग्रीवस्य Sugriva's, कष्टा caused, अप्रीतिश्च not happy, शाश्वतः ever, कीर्तिनाशश्च fame lost, भवेत् will be.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
473.80