ततःपर्वतमुत्पाट्यद्विविदःप्लवगर्षभः ।।6.67.9।। दुद्रावगिरिशृङ्गाभंविलम्बइवतोयदः ।
tataḥparvatamutpāṭyadvividaḥplavagarṣabhaḥ ..6.67.9.. dudrāvagiriśṛṅgābhaṃvilambaivatoyadaḥ .
language
English Translation
"Thereafter Dwivida, a bull among the Vanaras lifted a mountain and went towards Kumbhakarna who resembled a threatening cloud."
menu_book
Word Meanings
ततः thereafter, प्लवगर्षभः bull among Vanaras, द्विविदः Dwivida, पर्वतम् mountain, उत्पाट्य lifting, विलम्ब threatening, तोयदःइव resembling cloud. गिरिशृङ्गाभम् like mountain peak, दुद्राव went towards.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
473.9