जनकेन समादिष्टा: सचिवा प्राविशन् पुरीम्। तद्धनु: पुरत: कृत्वा निर्जग्मु: पार्थिवाज्ञया।।1.67.3।।
janakena samādiṣṭā: sacivā prāviśan purīm. taddhanu: purata: kṛtvā nirjagmu: pārthivājñayā..1.67.3..
language
English Translation
"Commanded by (king) Janaka, the ministers went to the city, put the bow in front of them and carried it as per the orders of the king."
menu_book
Word Meanings
जनकेन by the king Janaka, समादिष्टा: commanded, सचिवा: ministers, पुरीम् city, प्राविशन् entered, तद्धनु: that bow, पार्थिवाज्ञया by the orders of king, पुरत: in their front, कृत्वा keeping, निर्जग्मु: departed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 67
update
Verse
67.3