search
person
arrow_back Back to Sarga 69
Verse 265.42

Sarga 69

एतस्मिन्नन्तरे क्रूरो भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ।।3.69.42।। पप्रच्छ घननिर्घोषः कबन्धो दानवोत्तमः।

etasminnantare krūro bhrātarau rāmalakṣmaṇau..3.69.42.. papraccha ghananirghoṣaḥ kabandho dānavottamaḥ.

language

English Translation

"In the meanwhile the foremost of the demons, Kabandha, rumbling like thunder questioned the brothers, Rama and Lakshmana:"

menu_book

Word Meanings

एतस्मिन् अन्तरे in the meanwhile, क्रूरः cruel one, दानवोत्तमः foremost of the demons, कबन्धः Kabandha, घननिर्घोषः rumbling like thunder, भ्रातरौ to the brothers, रामलक्ष्मणौ Rama and Lakshmana, पप्रच्छ questioned.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 69

update

Verse

265.42