स वेश्मजालं बलवान् ददर्श व्यासक्तवैडूर्यसुवर्णजालम्। यथा महत् प्रावृषि मेघजालं विद्युत्पिनद्धं सविहङ्गजालम्।।5.7.1।।
sa veśmajālaṃ balavān dadarśa vyāsaktavaiḍūryasuvarṇajālam. yathā mahat prāvṛṣi meghajālaṃ vidyutpinaddhaṃ savihaṅgajālam..5.7.1..
language
English Translation
"Powerful Hanuman beheld the conglomeration of buildings with golden lattices encrusted with vaidurya, with flocks of birds comparable to a complex of clouds pierced by lightning during rainy season.
Note: Description of the aerial car -- Pushpaka."
menu_book
Word Meanings
बलवान् powerful, सः he, व्यासक्तवैडूर्यसुवर्णजालम् fitted with golden lattices encrusted with vaidurya, प्रावृषि in the rainy season, विद्युत्पिनद्धम् with streaks of lightning, सविहङ्गजालम् with flocks of birds, महत् great, मेघजालं यथा like the abode of clouds, वेश्मजालम् conglomeration of houses, ददर्श saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 7
update
Verse
345.1