नियुज्यमानास्तु गजाः सुहस्ताः सकेसराश्चोत्पलपत्रहस्ताः। बभूवदेवी च कृता सुहस्ता लक्ष्मी स्तथा पद्मिनि पद्महस्ता।।5.7.14।।
niyujyamānāstu gajāḥ suhastāḥ sakesarāścotpalapatrahastāḥ. babhūvadevī ca kṛtā suhastā lakṣmī stathā padmini padmahastā..5.7.14..
language
English Translation
"He saw on it lotus ponds, artificial elephants with shapely trunks, offering to Laxmi who herself was a lotus, holding in her beautiful hands blue lotuses shining with filaments."
menu_book
Word Meanings
पद्मिनि in a lotuspond, सुहस्ता having beautiful hands, सकेसराश्च with filaments, उत्पलपत्रहस्ताः blue lotuses by their trunk carried, लक्ष्मीः goddess of wealth, नियुज्यमानास्तु stationed in place, गजाः elephants, तथा similarly, पद्महस्ता holding a lotus in hand, सुहस्ता of beautiful hand, देवी च goddess, कृता drawn, बभूव appeared.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 7
update
Verse
345.14