search
person
arrow_back Back to Sarga 70
Verse 147.23

Sarga 70

अन्तःपुरेऽति संवृद्धान् व्याघ्रवीर्यबलान्वितान्। दंष्ट्राऽऽयुधान्महाकायान् शुनश्चोपायनं ददौ।।2.70.23।।

antaḥpure'ti saṃvṛddhān vyāghravīryabalānvitān. daṃṣṭrā''yudhānmahākāyān śunaścopāyanaṃ dadau..2.70.23..

language

English Translation

"He also gave him a gift of wellraised dogs of the inner apartment hugebodied with the strength and courage of tigers who used their fangs as weapons."

menu_book

Word Meanings

अन्तःपुरे in the inner apartment, अति संवृद्धान् wellraised, व्याघ्रवीर्यबलान्वितान् having the strength and courage of tigers, दंष्ट्राऽऽयुधान् whose fangs are their weapons spears, महाकायान् of huge body, शुनश्च dogs also, उपायनम् as gift, ददौ gave.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 70

update

Verse

147.23