search
person
arrow_back Back to Sarga 70
Verse 147.27

Sarga 70

अभ्यतीत्य ततोऽपश्यदन्तःपुरमुदारधीः। ततस्तद्भरतश्श्रीमानाविवेशानिवारितः।।2.70.27।।

abhyatītya tato'paśyadantaḥpuramudāradhīḥ. tatastadbharataśśrīmānāviveśānivāritaḥ..2.70.27..

language

English Translation

"Then the nobleminded, prosperous Bharata, on leaving the highway, saw the inner apartment of the king which he entered unhindered."

menu_book

Word Meanings

उदारधीः nobleminded, अभ्यतीत्य having crossed, ततः thereafter, अन्तःपुरम् inner apartment, अपश्यत् saw, ततः then, श्रीमान् prosperous, भरतः Bharata, अनिवारितः without any restriction, तत् in that apartment, आविवेश entered.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 70

update

Verse

147.27