शासनात्तु नरेन्द्रस्य प्रययुश्शीघ्रवाजिभि:। समानेतुं नरव्याघ्रं विष्णुमिन्द्राज्ञया यथा।।1.70.6।।
śāsanāttu narendrasya prayayuśśīghravājibhi:. samānetuṃ naravyāghraṃ viṣṇumindrājñayā yathā..1.70.6..
language
English Translation
"In obedience to the command of Indra among men (king Janaka), the messengers rode away on swift horses to bring king Kusadhwaja, a tiger among men just like fetching Visnu by the orders of Indra."
menu_book
Word Meanings
नरेन्द्रस्य king Janaka's, शासनात् by the command, इन्द्राज्ञया by the order of Indra, विष्णुं यथा like Visnu, नरव्याघ्रम् tiger among men, समानेतुम् to bring him, शीघ्रवाजिभि: on swift moving steeds, प्रययु: rode away.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 70
update
Verse
70.6