search
person
arrow_back Back to Sarga 71
Verse 71.20

Sarga 71

कनीयानेष मे भ्राता अहं ज्येष्ठो महामुने। ददामि परमप्रीतो वध्वौ ते मुनिपुङ्गव।।1.71.20।। सीतां रामाय भद्रं ते ऊर्मिला लक्ष्मणाय च।

kanīyāneṣa me bhrātā ahaṃ jyeṣṭho mahāmune. dadāmi paramaprīto vadhvau te munipuṅgava..1.71.20.. sītāṃ rāmāya bhadraṃ te ūrmilā lakṣmaṇāya ca.

language

English Translation

"O Great ascetic (Vasishta), this one is my youger brother and I am the elder one. O preeminent among ascetics with immense pleasure I am giving these maidens, Sita to Rama and Urmila to Lakshmana. Be blessed"

menu_book

Word Meanings

महामुने O Great ascetic, एष: this one, मे my, कनीयान् youger, भ्राता brother, अहम् I, ज्येष्ठ: elder, मुनिपुङ्गव preeminent among ascetics, परमप्रीत: immensely pleased, ते those, वध्वौ two maidens, ददामि I am giving, सीतां रामाय Sita to Rama, ऊर्मिला लक्ष्मणाय Urmila to Lakshmana, ते भद्रम् prosperity to you.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 71

update

Verse

71.20