बाष्पमुत्सृज्य् कण्ठेन स्वात्मना परमपीडितः। आच्छाद्य वदनं श्रीमद्वस्त्रेण जयतां वरः।।2.72.21।।
bāṣpamutsṛjy kaṇṭhena svātmanā paramapīḍitaḥ. ācchādya vadanaṃ śrīmadvastreṇa jayatāṃ varaḥ..2.72.21..
language
English Translation
" Bharata, the foremost among the victorious, clearing his tearchoked throat and covering his auspicious countenance with raiment, wept in profound distress with tears overflowing."
menu_book
Word Meanings
जयताम् among the victorious, वरः the foremost, कण्ठेन with throat, बाष्पम् tears, उत्सृज्य having released, वस्त्रेण with raiment, श्रीमत् auspicious, वदनम् countenance, आच्छाद्य having covered, स्वात्मना at his heart, परमपीडितः was profoundly distressed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 72
update
Verse
149.21