अतिकायंहतंश्रुत्वालक्ष्मणेनमहौजसा । उद्वेगमगमद्राजावचनंचेदमब्रवीत् ।।6.72.1।।
atikāyaṃhataṃśrutvālakṣmaṇenamahaujasā . udvegamagamadrājāvacanaṃcedamabravīt ..6.72.1..
language
English Translation
"On hearing that Atikaya was killed by highly energetic Lakshmana, the king was overtaken by emotion and spoke as follows.
Note: Ravana gets concerned about the safety of Lanka after hearing about Atikaya's death and commands Rakshasas to take care."
menu_book
Word Meanings
महौजसा highly energetic, लक्ष्मणेन by Lakshmana, अतिकायम् Atikaya, हतम् killed, श्रुत्वा on hearing, राजा king, उद्वेगम् emotional, अगमत् overtaken by, इदम् these, वचनम् words, अब्रवीत् च spoke.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 72
update
Verse
478.1