अचिन्त्यान्यप्रमेयानि कुलानि नरपुङ्गव। इक्ष्वाकूणां विदेहानां नैषां तुल्योऽस्ति कश्चन।।1.72.2।।
acintyānyaprameyāni kulāni narapuṅgava. ikṣvākūṇāṃ videhānāṃ naiṣāṃ tulyo'sti kaścana..1.72.2..
language
English Translation
""O Preeminent among men the glory of the two races of Ikshvakus as also of Videhas is in comprehensible and immeasurable. There is none equal to these kings of the Ikshvakus and Videhas."
menu_book
Word Meanings
नरपुङ्गव O Preeminent among men, इक्ष्वाकूणाम् of kings of Ikshvaku, विदेहानां च also of Videha, कुलानि races, अचिन्त्यानि beyond comprehension, अप्रमेयानि immeasurable, एषां for these kings of Ikshvaku and Videha, तुल्य: equal, कश्चन anyone, नास्ति is not there.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 72
update
Verse
72.2