search
person
arrow_back Back to Sarga 73
Verse 150.8

Sarga 73

कौसल्या च सुमित्रा च पुत्रशोकाभिपीडिते। दुष्करं यदि जीवेतां प्राप्य त्वां जननीं मम।।2.73.8।।

kausalyā ca sumitrā ca putraśokābhipīḍite. duṣkaraṃ yadi jīvetāṃ prāpya tvāṃ jananīṃ mama..2.73.8..

language

English Translation

"Tormented by the grief of separation from their sons, it is difficult for Kausalya and Sumitra to survive under you, O my mother."

menu_book

Word Meanings

पुत्रशोकाभिपीडिते tormented by the grief on account of separation from their sons, कौशल्या च Kausalya and, सुमित्रा च Sumitra too, मम जननीम् my own mother, त्वाम् you, प्राप्य having obtained, जीवेतां यदि will survive, दुष्करम् difficult.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 73

update

Verse

150.8