search
person
arrow_back Back to Sarga 74
Verse 480.17

Sarga 74

नैरृतेन्द्रमहावीर्यस्वरेणत्वाऽभिलक्ष्ये । पीड्यमानशशितैर्बाणैर्नत्वापश्यामिचक्षुषा ।।6.74.17।।

nairṛtendramahāvīryasvareṇatvā'bhilakṣye . pīḍyamānaśaśitairbāṇairnatvāpaśyāmicakṣuṣā ..6.74.17..

language

English Translation

""Great hero, Vibheeshana! I recognise you by your voice. Pierced with sharp arrows I am not able to see you.""

menu_book

Word Meanings

महावीर्य great hero, नैरृतेन्द्र ruler of Rakshasas, स्वरेण by voice, त्वा your, अभिलक्ष्ये, शितैः sharp, बाणैः arrows, पीड्यमान pierced, त्वाम् you, चक्षुषा eyes, नपश्यामि not see.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 74

update

Verse

480.17