search
person
arrow_back Back to Sarga 75
Verse 481.46

Sarga 75

तस्यजृम्भितविक्षेपाद्व्यामिश्रावैदिशोदश । रूपवानिवरुद्रस्यमन्युर्गात्रेष्वदृश्यत ।।6.75.46।।

tasyajṛmbhitavikṣepādvyāmiśrāvaidiśodaśa . rūpavānivarudrasyamanyurgātreṣvadṛśyata ..6.75.46..

language

English Translation

"The ten directions were disturbed violently by his yawning and his wrath was perceptible like Rudra' s form in his limbs by his wrath."

menu_book

Word Meanings

तस्य his, जृम्भितविक्षेपात् violent disturbance, दश ten, दिशः directions, व्यामिश्राःवै yawning, गात्रेषु limbs, रुद्रस्य Rudra's, रूपवान् form, मन्युः wrath, अदृश्यतइव perceptible like.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 75

update

Verse

481.46