search
person
arrow_back Back to Sarga 76
Verse 153.7

Sarga 76

क्व यास्यसि महाराज हित्वेमं दुःखितं जनम्। हीनं पुरुषसिंहेन रामेणाक्लिष्टकर्मणा।।2.76.7।।

kva yāsyasi mahārāja hitvemaṃ duḥkhitaṃ janam. hīnaṃ puruṣasiṃhena rāmeṇākliṣṭakarmaṇā..2.76.7..

language

English Translation

"O great king Where will you go leaving me who is bewailing for having been left by Rama, the lion among men and a man of pious deeds?"

menu_book

Word Meanings

महाराज O great king, अक्लिष्टकर्मणा by a man of pious acts, पुरुषसिंहेन by a lion among men, रामेण by Rama, हीनम् left, दुःखितम् bewailing, इमं जनम् this person, हित्वा leaving, क्व where, यास्यसि will you go?

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 76

update

Verse

153.7